====== silmarillion_de ======