Familietrekjes

Yapp trekt naar het plaatsje Buscott om aan te tonen dat de arbeiders aan de daar gevestigde fabriek nog evenzeer worden uitgebuit als in de negentiende eeuw. Tot zijn verrassing blijkt het plaatsje uiterst welvarend te zijn. Omdat hij er ten onrechte van verdacht wordt zijn hospes, een dwerg, van kant gemaakt te hebben, belandt Yapp in het gevang.