Gebruikershulpmiddelen

Site-hulpmiddelen


sasteren:auteurs:arnon_grunberg

Verschillen

Dit geeft de verschillen weer tussen de geselecteerde revisie en de huidige revisie van de pagina.

Link naar deze vergelijking

Beide kanten vorige revisieVorige revisie
Volgende revisie
Vorige revisie
sasteren:auteurs:arnon_grunberg [2023/09/01 20:29] – [Collectie] admin_sasterensasteren:auteurs:arnon_grunberg [2025/09/05 09:40] (huidige) – [Collectie] admin_sasteren
Regel 1: Regel 1:
 ====== Arnon Grunberg ====== ====== Arnon Grunberg ======
-geb: Arnon Yasha Yves Grünberg, Amsterdam, 22 februari 1971 
- 
 Arnon Grünberg is een Nederlandse literaire schrijver van voornamelijk romans, verhalen, essays, reportages en columns. Grunberg werd bekend met zijn debuutroman Blauwe maandagen uit 1994. In de jaren 2000-2005 publiceerde hij ook onder het heteroniem Marek van der Jagt. Sinds 2014 is Grunberg lid van de Akademie van Kunsten. Tot de vele prijzen die aan hem zijn toegekend, behoren de Constantijn Huygens-prijs voor zijn gehele oeuvre in 2009, de P.C. Hooft-prijs voor zijn romans en verhalen en de Johannes Vermeerprijs, beide laatste in 2022. Het juryrapport van de P.C. Hooft-prijs noemt hem 'een schrijver die ongeëvenaard is in ambitie, productiviteit en intellectuele kracht.'[2] Arnon Grünberg is een Nederlandse literaire schrijver van voornamelijk romans, verhalen, essays, reportages en columns. Grunberg werd bekend met zijn debuutroman Blauwe maandagen uit 1994. In de jaren 2000-2005 publiceerde hij ook onder het heteroniem Marek van der Jagt. Sinds 2014 is Grunberg lid van de Akademie van Kunsten. Tot de vele prijzen die aan hem zijn toegekend, behoren de Constantijn Huygens-prijs voor zijn gehele oeuvre in 2009, de P.C. Hooft-prijs voor zijn romans en verhalen en de Johannes Vermeerprijs, beide laatste in 2022. Het juryrapport van de P.C. Hooft-prijs noemt hem 'een schrijver die ongeëvenaard is in ambitie, productiviteit en intellectuele kracht.'[2]
  
Regel 88: Regel 86:
  
 In november 2014 opende ter gelegenheid van het 25-jarig schrijverschap van Grunberg, de tentoonstelling Ich will doch nur, dass ihr mich liebt bij de Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam. Bij de tentoonstelling verscheen een rijk geïllustreerd boek met dezelfde titel.[47] In november 2014 opende ter gelegenheid van het 25-jarig schrijverschap van Grunberg, de tentoonstelling Ich will doch nur, dass ihr mich liebt bij de Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam. Bij de tentoonstelling verscheen een rijk geïllustreerd boek met dezelfde titel.[47]
 +
 +===== Anderen over Arnon Grunberg =====
 +  * Jan Wolkers verzuchtte onlangs: 'Ronald Giphart en Arnon Grunberg, eindelijk weer jongens die vanuit hun kloten schrijven. (Adembenemend, blz. 215)
 +  * Een hele aardige, jonge, branie-achtige schrijver. Hij heeft talent. Hij springt eruit tussen al die jonge schrijvers. Ik denk dat hij wat gaat betekenen in de literatuur. Later, als hij wat rijper is (Marga Minco, Volkskrant, 11-03-1998)
 +  * Grunbergs genie is het bijna terloops kneden van een dwingende en tragische visie op de mens uit het materiaal van ogenschijnlijk alledaagse woorden en gedachten. (Peter Nijenhuis, over 'Figuranten', Gelders Dagblad, 08-03-1999)
 +  * Joodse humor is de leukste. Grunberg is tussen het wurgen van twee critici door dan ook onmiskenbaar grappig. Hij behoort tot de modernistische school die instinctief begrijpt dat een boek alleen niets voorstelt. Het gaat om de verrassing, om de ongrijpbaarheid, om de exclusiviteit, en natuurlijk om de poen. (Tom Kellerhuis/Jan Zandbergen, HP/De Tijd, 17-03-2000)
 +  * Nu zit ik met het boek Fantoompijn van Arnon Grunberg. Het is bijna of de auteur zegt: hoera, alle illusies gaan eraan. Heel bijzonder, die mengeling van hopeloos en hilarisch. Pessimistischer literatuur valt er nauwelijks te bedenken, maar de lezer wordt er allerminst depressief van. Het lijkt of hij de eerste auteur is die de coryfeeën Reve en Hermans kan evenaren. (Hans Warren, Geheim Dagboek 1998-2000, blz. 284, 31-03-2000)
 +  * Nooit wat van gelezen. Ben ik niet van plan ook. Een schrijver is voor mij een stevige vent met een flink stel knuisten, die een pot bier lust en die oog heeft voor de vrouwen. Een schrijver moet voor mij echt een kerel zijn. Zo'n bebrilde puistenkop als die Grunberg, daar wil ik niet eens wat van lezen. Er zijn in dit land geen jonge schrijvers die me interesseren. Allemaal lulletjes zijn het, flapdrollen. (Jan Cremer, Op de klapstoel, blz. 166)
 +  * In Arnon Grunbergs/Marek van der Jagts half-psychiatrische wereld vol zonderlingen, onbetamelijke obers, carpe diem-vierders, fantasten en andere leden van de menselijke soort hangt alles van schijn aaneen. (Jeroen Vullings, Vrij Nederland, 15-03-2003)
 +  * De zin van het leven is zo lang mogelijk niet doodgaan, al is het zeer modieus om te beweren dat doodgaan iets is om naar te verlangen, aangezien je daardoor van het leven verlost wordt (zie de VPRO-gids van deze week, waarin de beroepsposeur A. Grunberg weer eens slim probeert te wezen. Verslaafd zijn aan het schrijven van boeken en tegelijkertijd verlangen naar de dood is een voze paradox, zoals haast alle uitspraken van Grunberg voos en vrijblijvend zijn). De dood valt in een handomdraai te regelen, het leven regelen is een stuk gecompliceerder. (L.H. Wiener, Fallen Leaves, 03-06-2004, blz. 361)
 +  * Als mens mag Grunberg dan een vandaal zijn, als schrijver is hij onweerstaanbaar. (Daniëlle Serdijn, Volkskrant, 19-10-2007)
 +  * Op zijn zwakst is Grunberg als hij zich tot collega-auteurs richt. Dan vervalt hij tot ordinair moddergooien, zoals in zijn bief aan Giphart ('Een geestelijk gehandicapte lezeres uit Valkenswaard die eindelijk durft de Libelle een ingezonden brief te schrijven weet haar verdriet waar ze zo geschokt mee rondloopt aanzienlijk betere te verwoorden dan u') of aan A.F. Th. van der Heijden: 'Uit alles lijkt dat je geestelijke ontwikkeling op je twaalfde stil is blijven staan.' Dergelijke aantekeningen zijn ongefundeerd en, wat erger is, ook nog eens ongeestig. (Thomas van den Berg, Elsevier, 03-11-2007)
  
 ===== Archief ===== ===== Archief =====
-Grunberg heeft zijn archief (typoscripten, correspondentie, agenda’s, notitieboekjes, video’s, documentatie- en promotiemateriaal) cadeau gedaan aan zijn bibliograaf Jos Wuijts. Deze heeft het overgedragen aan de Stichting Archief Arnon Grunberg. Het bestuur van deze stichting bestond in 2011 uit Jos Wuijts (bibliograaf van Grunberg), Johannes van der Sluis (secretaris van Grunberg), Vic van de Reijt (Grunbergs uitgever bij Nijgh & Van Ditmar) en Garrelt Verhoeven (hoofdconservator Bijzondere Collecties Universiteit van Amsterdam). In maart 2011 heeft de stichting het archief in bruikleen gegeven aan de afdeling Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam.[48]+Grunberg heeft zijn archief (typoscripten, correspondentie, agenda’s, notitieboekjes, video’s, documentatie- en promotiemateriaal) cadeau gedaan aan zijn bibliograaf Jos Wuijts. Deze heeft het overgedragen aan de Stichting Archief Arnon Grunberg. Het bestuur van deze stichting bestond in 2011 uit Jos Wuijts (bibliograaf van Grunberg), Johannes van der Sluis (secretaris van Grunberg), Vic van de Reijt (Grunbergs uitgever bij Nijgh & Van Ditmar) en Garrelt Verhoeven (hoofdconservator Bijzondere Collecties Universiteit van Amsterdam). In maart 2011 heeft de stichting het archief in bruikleen gegeven aan de afdeling Bijzondere Collecties van de Universiteit van Amsterdam. 
 + 
 +===== Pseudoniemen ===== 
 +Arnon Grunberg schrijft columns in de VPRO-gids onder het pseudoniem Yasha. Eerder gebruikte hij al het pseudoniem Arnon Yasha Yves. Hij publiceerde ook onder het pseudoniem [[marek_van_der_jagt|Marek van der Jagt]]. Dit pseudoniem is volgens Grunberg 'verwekt' op 14-10-1998.
  
 ===== Prijzen ===== ===== Prijzen =====
Regel 113: Regel 126:
  
 ===== Bibliografie ===== ===== Bibliografie =====
-Zie ook: Lijst van bibliofiele uitgaven van Arnon Grunberg 
  
   * 1987 - Koningin Frambozenrood (toneelstuk)   * 1987 - Koningin Frambozenrood (toneelstuk)
   * 1990 - De Machiavellist   * 1990 - De Machiavellist
   * 1993 - De dagen van Leopold Mangelmann, Brief aan M, Schoonheid en bier   * 1993 - De dagen van Leopold Mangelmann, Brief aan M, Schoonheid en bier
-  * 1994 - Blauwe maandagen (roman)+  * 1994 - [[..:boeken:arnon_grunberg:blauwe_maandagen|Blauwe maandagen (roman)]]
   * 1994 - De advocaat, de leerlooier en de forellen   * 1994 - De advocaat, de leerlooier en de forellen
   * 1994 - Rattewit (toneelstuk)   * 1994 - Rattewit (toneelstuk)
Regel 124: Regel 136:
   * 1996 - Linkerschoen (relatiegeschenk)   * 1996 - Linkerschoen (relatiegeschenk)
   * 1996 - De dagen van Leopold Mangelmann/Kom liefje, mijn beste vrienden walgen van me/Van Palermo naar San Francisco (toneelstukken)   * 1996 - De dagen van Leopold Mangelmann/Kom liefje, mijn beste vrienden walgen van me/Van Palermo naar San Francisco (toneelstukken)
-  * 1997 - Figuranten (roman) +  * 1997 - [[..:boeken:arnon_grunberg:figuranten_dutch_edition|Figuranten (roman)]] 
-  * 1998 - De heilige Antonio (Boekenweekgeschenk) +  * 1998 - [[..:boeken:arnon_grunberg:de_heilige_antonio_dutch_edition|De heilige Antonio (Boekenweekgeschenk)]] 
-  * 1998 - De troost van de slapstick (essays)+  * 1998 - [[..:boeken:arnon_grunberg:de_troost_van_de_slapstick_-_essays|De troost van de slapstick (essays)]]
   * 1998 - Het 14e kippetje (filmscript)   * 1998 - Het 14e kippetje (filmscript)
   * 1999 - Liefde is business (gedichten)   * 1999 - Liefde is business (gedichten)
-  * 2000 - Fantoompijn (roman)+  * 2000 - [[..:boeken:arnon_grunberg:fantoompijn|Fantoompijn (roman)]]
   * 2000 - Geachte Erasmus (Brieven; Nieuwjaarsgeschenk)   * 2000 - Geachte Erasmus (Brieven; Nieuwjaarsgeschenk)
   * 2001 - De Mensheid zij geprezen, Lof der zotheid 2001 (essay)   * 2001 - De Mensheid zij geprezen, Lof der zotheid 2001 (essay)
Regel 136: Regel 148:
   * 2002 - Geweigerde liefde   * 2002 - Geweigerde liefde
   * 2002 - Sterker dan de waarheid: de geschiedenis van Marek van der Jagt   * 2002 - Sterker dan de waarheid: de geschiedenis van Marek van der Jagt
-  * 2003 - De asielzoeker (roman) +  * 2003 - [[..:boeken:arnon_grunberg:de_asielzoeker|De asielzoeker (roman)]] 
-  * 2004 - Grunberg rond de wereld (korte reisverhalen)+  * 2004 - [[..:boeken:arnon_grunberg:grunberg_rond_de_wereld|Grunberg rond de wereld (korte reisverhalen)]]
   * 2004 - Arnon Grunberg leest Karel van het Reve   * 2004 - Arnon Grunberg leest Karel van het Reve
-  * 2004 - Het aapje dat geluk pakt (novelle) +  * 2004 - [[..:boeken:arnon_grunberg:het_aapje_dat_geluk_pakt|Het aapje dat geluk pakt (novelle)]] 
-  * 2004 - De joodse messias (roman)+  * 2004 - [[..:boeken:arnon_grunberg:de_joodse_messias|De joodse messias (roman)]]
   * 2005 - De techniek van het lijden (lezingen, als gastschrijver aan de TU Delft)   * 2005 - De techniek van het lijden (lezingen, als gastschrijver aan de TU Delft)
   * 2005 - Grunbergbijbel (Bijbellezing)   * 2005 - Grunbergbijbel (Bijbellezing)
   * 2005 - De Receptioniste (Kort verhaal)   * 2005 - De Receptioniste (Kort verhaal)
   * 2006 - Mijn vriend Boorman (essay)   * 2006 - Mijn vriend Boorman (essay)
-  * 2006 - Tirza (roman)+  * 2006 - [[..:boeken:arnon_grunberg:tirza|Tirza (roman)]]
   * 2006 - Onder de Soldaten (verslag/colums)   * 2006 - Onder de Soldaten (verslag/colums)
   * 2007 - Over joodse en andere paranoia (Frans Kellendonklezing)   * 2007 - Over joodse en andere paranoia (Frans Kellendonklezing)
Regel 151: Regel 163:
   * 2007 - Omdat ik u begeer (brieven)   * 2007 - Omdat ik u begeer (brieven)
   * 2007 - Onze paus (toneel, geschreven in opdracht van Wrocławski Teatr Współczesny uit Polen maar pas voor het eerst opgevoerd in 2011 door theatergroep Wunderbaum)   * 2007 - Onze paus (toneel, geschreven in opdracht van Wrocławski Teatr Współczesny uit Polen maar pas voor het eerst opgevoerd in 2011 door theatergroep Wunderbaum)
-  * 2007 - Iemand anders (Literaire Juweeltjes) +  * 2007 - [[..:boeken:arnon_grunberg:iemand_anders|Iemand anders]] ([[..:literairelijsten:literairejuweeltjes|Literaire Juweeltjes]]
-  * 2008 - Onze oom (roman) +  * 2008 - [[..:boeken:arnon_grunberg:onze_oom|Onze oom (roman)]] 
-  * 2008 - De dood en de verkoop (Bert van Selm-lezing, oplage 250 ex.)+  * 2008 - [[..:boeken:arnon_grunberg:de_dood_en_de_verkoop_over_de_oorlog_die_handel_in_boeken_heet|De dood en de verkoop (Bert van Selm-lezing, oplage 250 ex.)]]
   * 2008 - Karel heeft echt bestaan (essay)   * 2008 - Karel heeft echt bestaan (essay)
   * 2009 - Onderduiken voor beginners (reportage, beperkte oplage)   * 2009 - Onderduiken voor beginners (reportage, beperkte oplage)
   * 2009 - Kamermeisjes en Soldaten: Arnon Grunberg onder de mensen (reportages)   * 2009 - Kamermeisjes en Soldaten: Arnon Grunberg onder de mensen (reportages)
-  * 2010 - Huid en haar (roman)+  * 2010 - [[..:boeken:arnon_grunberg:huid_en_haar|Huid en haar (roman)]]
   * 2010 - De pool boy   * 2010 - De pool boy
   * 2010 - Van Istanbul naar Bagdad (graphic novel samen met Hanco Kolk)   * 2010 - Van Istanbul naar Bagdad (graphic novel samen met Hanco Kolk)
   * 2011 - De Hollanders (toneel, speciaal geschreven als afstudeervoorstelling voor de Amsterdamse Toneelschool & Kleinkunstacademie, onder regie van Gerardjan Rijnders)   * 2011 - De Hollanders (toneel, speciaal geschreven als afstudeervoorstelling voor de Amsterdamse Toneelschool & Kleinkunstacademie, onder regie van Gerardjan Rijnders)
   * 2011 - Brieven aan Esther (brieven)   * 2011 - Brieven aan Esther (brieven)
-  * 2011 - Selmonosky's droom (Literaire Juweeltjes) +  * 2011 - [[..:boeken:arnon_grunberg:selmonosky_s_droom|Selmonosky's droom]] ([[..:literairelijsten:literairejuweeltjes|Literaire Juweeltjes]]
-  * 2012 - De man zonder ziekte (roman)+  * 2012 - [[..:boeken:arnon_grunberg:de_man_zonder_ziekte|De man zonder ziekte]] (roman)
   * 2012 - Voetnoot. Eerste verzameling (columns)   * 2012 - Voetnoot. Eerste verzameling (columns)
   * 2012-  Pornografie in de Nederlandse literatuur (slothoofdstuk)   * 2012-  Pornografie in de Nederlandse literatuur (slothoofdstuk)
Regel 170: Regel 182:
   * 2014 - Voetnoot 2. Tweede verzameling (columns)   * 2014 - Voetnoot 2. Tweede verzameling (columns)
   * 2015 - Het bestand (roman)   * 2015 - Het bestand (roman)
-  * 2015 - Angstreducerend behandelplan (Literaire Juweeltjes) +  * 2015 - [[..:boeken:arnon_grunberg:angstreducerend_behandelplan|Angstreducerend behandelplan]] ([[..:literairelijsten:literairejuweeltjes|Literaire Juweeltjes]]
-  * 2016 - Moedervlekken (roman)+  * 2016 - [[..:boeken:arnon_grunberg:moedervlekken|Moedervlekken]] (roman)
   * 2016 - Aan nederlagen geen gebrek (brieven en documenten)   * 2016 - Aan nederlagen geen gebrek (brieven en documenten)
   * 2017 - Het tweede bestand (novelle)   * 2017 - Het tweede bestand (novelle)
Regel 190: Regel 202:
   * 2021 - Slachters en psychiaters (reportages)   * 2021 - Slachters en psychiaters (reportages)
   * 2021 - De Haas en garagerock (140 exemplaren, gesigneerd)   * 2021 - De Haas en garagerock (140 exemplaren, gesigneerd)
-  * 2021 - De dood in Taormina (roman) +  * 2021 - [[..:boeken:arnon_grunberg:de_dood_in_taormina|De dood in Taormina]] (roman) 
-  * 2021 - Alsof een storm je optilt (met Jan Wolkers en Onno Blom, 250 genummerde en gesigneerde exemplaren)+  * 2021 - [[..:boeken:alsof_een_storm_je_optilt|Alsof een storm je optilt]] (met [[jan_wolkers|Jan Wolkers]] en [[Onno Blom|Onno Blom]], 250 genummerde en gesigneerde exemplaren)
   * 2022 - De lezer en zijn gigolo (60 genummerde en deels gesigneerde exemplaren met illustraties van Thé Tjong-Khing)   * 2022 - De lezer en zijn gigolo (60 genummerde en deels gesigneerde exemplaren met illustraties van Thé Tjong-Khing)
   * 2023 - De Vluchteling, de grenswacht en de rijke Jood, non-fictie, Uitgeverij Pluim   * 2023 - De Vluchteling, de grenswacht en de rijke Jood, non-fictie, Uitgeverij Pluim
Regel 197: Regel 209:
 ==== Als Marek van der Jagt ==== ==== Als Marek van der Jagt ====
   * 2000 - De geschiedenis van mijn kaalheid (roman)   * 2000 - De geschiedenis van mijn kaalheid (roman)
-  * 2002 - Gstaad 95-98 (roman) +  * 2002 - [[..:boeken:marek_van_der_jagt:gstaad_95-98|Gstaad 95-98 (roman)]] 
-  * 2002 - Monogaam (essay)+  * 2002 - [[..:boeken:marek_van_der_jagt:monogaam|Monogaam (essay)]]
   * 2005 - Otto Weininger, of bestaat de Jood? (essay)   * 2005 - Otto Weininger, of bestaat de Jood? (essay)
   * 2008 - Ik ging van hand tot hand (verzameld werk)   * 2008 - Ik ging van hand tot hand (verzameld werk)
Regel 221: Regel 233:
   * 1998 - "I never forget a face" (Kunst Editions (New York), oplage 199 ex.)   * 1998 - "I never forget a face" (Kunst Editions (New York), oplage 199 ex.)
   * 1998 - "Kutgedicht aan de eenzame ambitieuze hoer C." (Kunst Editions (New York), oplage 46 ex.)   * 1998 - "Kutgedicht aan de eenzame ambitieuze hoer C." (Kunst Editions (New York), oplage 46 ex.)
-  * 1998 - "Welcome home presentation dinner for whore C." (Kunst Editions (New York), oplage 26 ex.)+  * [[..:boeken:arnon_grunberg:welcome_boek_presentation_dinner_for_whore_c|1998 - "Welcome home presentation dinner for whore C." (Kunst Editions (New York), oplage 26 ex.)]]
   * 1998 - "Second welcome book dinner for whore C." (Kunst Editions (New York), oplage 13 ex.)   * 1998 - "Second welcome book dinner for whore C." (Kunst Editions (New York), oplage 13 ex.)
   * 1998 - "Duur vingeren ben je vies van me?" (Kunst Editions (New York), oplage 6 ex.)   * 1998 - "Duur vingeren ben je vies van me?" (Kunst Editions (New York), oplage 6 ex.)
Regel 258: Regel 270:
   * 2010 - "Onze paus" (Norman Bates (New York), oplage 69 ex.)   * 2010 - "Onze paus" (Norman Bates (New York), oplage 69 ex.)
   * 2011 - "Brieven aan Esther" (Alauda Publications (Amsterdam), oplage 200 ex.)   * 2011 - "Brieven aan Esther" (Alauda Publications (Amsterdam), oplage 200 ex.)
 +  * [[..:boeken:arnon_grunberg:undercover_in_oost-europa|2011 - "Undercover in Oost-Europa" (Stichting De Roos, oplage 175 ex.)]]
   * 2012 - "Een nieuwe vriend" (Hof van Jan (Haarlem), oplage 175 ex.; 25 luxe, gesigneerde en genummerde exemplaren waaraan een met de hand ingekleurde tekening van Nicole de Cock werd toegevoegd)   * 2012 - "Een nieuwe vriend" (Hof van Jan (Haarlem), oplage 175 ex.; 25 luxe, gesigneerde en genummerde exemplaren waaraan een met de hand ingekleurde tekening van Nicole de Cock werd toegevoegd)
   * 2013 - "Simon Carmiggelt en mijn moeder" (KDC (Heiloo), oplage 20 ex.)   * 2013 - "Simon Carmiggelt en mijn moeder" (KDC (Heiloo), oplage 20 ex.)
Regel 266: Regel 279:
 ---- struct table ---- ---- struct table ----
 schema: boek schema: boek
 +rownumbers : 1
 cols: %title%, item_type, version, printversion, year, Cover Image cols: %title%, item_type, version, printversion, year, Cover Image
 filter: author = Arnon Grunberg filter: author = Arnon Grunberg
 +filteror: tags = Arnon Grunberg
 ---- ----
  
  
 ---- struct data ---- ---- struct data ----
 +auteur.auteurnaam    : Arnon Grunberg
 +auteur.volledigenaam : Arnon Yasha Yves Grünberg
 +auteur.geboortedatum : 1971-02-22
 +auteur.sterfdatum    : 
 +auteur.geboorteplaats : Amsterdam
 +auteur.geboorteland 
 +auteur.sterfplaats   : 
 +auteur.sterfland     : 
 +auteur.nationaliteit : 
 +auteur.wikipedia (NL) : https://nl.wikipedia.org/wiki/Arnon_Grunberg
 +auteur.wikipedia (org) : 
 +auteur.Sasteren Dokuwiki : Arnon Grunberg
 +auteur.eigensite     : https://www.arnongrunberg.com/
 +auteur.Belangrijkste Werken : tirza
 +auteur.genre         : 
 ---- ----
  
/var/www/dokuwiki/data/attic/sasteren/auteurs/arnon_grunberg.1693600196.txt.gz · Laatst gewijzigd: door admin_sasteren

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki